Japanese word

水面

Pronunciation

Romajisuimen

Meaning

  • nounwater's surface

Example

風で水面が揺れています。fū de sui men ga yu re te i ma su

The water's surface is rippling in the wind.

Illustration for 水面 (water's surface)

More examples

月の光が静かな水面に映っています。tsuki no hikari ga shizu ka na sui men ni utsu tte i ma su

The moonlight is reflected on the calm water's surface.

Core concept

It highlights the upper boundary where water meets the air, whether the water is in a lake, sea, or container.

Common phrases

  • 水面に映るsui men ni utsu ru

    be reflected on the water's surface

  • 水面に浮かぶsui men ni u ka bu

    float on the water's surface

Definition in Japanese

池や海などの水の表面。ike ya umi na do no mizu no hyō men

Word origin

As a Sino-Japanese compound, 水 (sui, "water") + 面 (men, "surface") forms 水面 (suimen), meaning the surface of water.

Usage tips

  • In Japanese descriptions of lakes, seas, and ponds, 水面 (suimen) commonly serves as the visual setting for reflections, floating objects, and movement caused by wind.

Word lists with this word