Japanese word

未婚

Pronunciation

Romajimikon

Meaning

  • noununmarried

Example

私の姉は未婚です。watashi no ane wa mi kon de su

My older sister is unmarried.

Illustration for 未婚 (unmarried)

More examples

家族に、未婚でいる理由を説明しました。ka zoku ni mi kon de i ru ri yū o setsu mei shi ma shi ta

I explained to my family why I am unmarried.

Core concept

Indicates that marriage has not taken place for a person, and that the person remains outside marriage.

Common phrases

  • 未婚の女性mi kon no jo sei

    unmarried woman

  • 未婚の男性mi kon no dan sei

    unmarried man

  • 未婚のままmi kon no ma ma

    remain unmarried

Similar words

独身dokushin: The state of being single without a current spouse.
独り身hitorimi: The state of living without a spouse.

Definition in Japanese

これまで結婚せず、今も結婚していない状態。ko re ma de kek kon se zu ima mo kek kon shi te i na i jō tai

Word origin

未 (mi, "not yet") and 婚 (kon, "marriage") form the compound 未婚 (mikon), which denotes the absence of a marriage.

Usage tips

  • Everyday conversation more often uses 独身 (dokushin) for being single, while 未婚 (mikon) sounds more formal and focuses on marital status.

Opposites

Related words

  • 未婚者mikonshaunmarried personnoun
  • 未婚率mikonritsuunmarried ratenoun

Word lists with this word