Japanese word

朝方

Pronunciation

Romajiasagata

Meaning

  • nounearly morning

Example

朝方は空気がきれいです。asa gata wa kū ki ga ki re i de su

The air is clean in the early morning.

Illustration for 朝方 (early morning)

More examples

雨は朝方にやみ、鳥の声が聞こえます。ame wa asa gata ni ya mi tori no koe ga ki ko e ma su

The rain stops in the early morning, and I can hear birds.

Core concept

Focuses on the beginning of the morning, before the day has fully become active.

Common phrases

  • 朝方に起きるasa gata ni o ki ru

    get up in the early morning

  • 朝方までasa gata ma de

    until early morning

Similar words

早朝sōchō: The early hours of the morning, often used in schedules and formal descriptions.
明け方akegata: The time when night ends and daylight begins.

Definition in Japanese

朝のうちでも特に早い時間。asa no u chi de mo toku ni haya i ji kan

Word origin

The Japanese word 朝方 (asagata) joins 朝 (asa, "morning") with 方 (gata, "part or period"), creating a word for the morning period around its beginning.

Usage tips

  • Unlike the broader English word "morning," 朝方 (asagata) usually highlights the first part of the day and often suggests a calm time near dawn.

Opposites

Word lists with this word