Japanese word

晴れる

Pronunciation

Romajihareru

Meaning

  • verbbe sunny, clear up

Example

明日は晴れます。asu wa ha re ma su

It will be sunny tomorrow.

Illustration for 晴れる (be sunny)

More examples

雨のあとで空が晴れました。ame no a to de sora ga ha re ma shi ta

The sky cleared up after the rain.

天気予報では、明日の午後から晴れるそうです。ten ki yo hō de wa asu no go go ka ra ha re ru sō de su

According to the weather forecast, it will clear up tomorrow afternoon.

Core concept

Describes weather becoming free of rain and clouds, leading to clear or sunny conditions.

Common phrases

  • 雲が晴れるkumo ga ha re ru

    the clouds clear

Similar words

晴れ渡るharewataru: The sky or weather becomes clear across a wide area.
晴れ上がるhareagaru: The sky becomes completely clear, often after rain or clouds.

Definition in Japanese

雨がやみ、雲がなくなって、空が明るくなる。ame ga ya mi kumo ga na ku na tte sora ga aka ru ku na ru

Word origin

The modern verb 晴れる (hareru) developed from the older verb 晴る (haru, "to become clear") through the historical form 晴るる (haruru).

Usage tips

  • In weather talk, 晴れる (hareru) often describes a change to clear weather, while 晴れている (harete iru) describes the current sunny state.

Other meanings

  • stop rainingverb

Opposites

Related words

Word lists with this word