Japanese word

日差し

Pronunciation

Romajihizashi

Meaning

  • nounsunlight

Example

朝の日差しが暖かいです。asa no hi za shi ga atata ka i de su

The morning sunlight is warm.

Illustration for 日差し (sunlight)

More examples

窓から入る日差しで、部屋が明るくなります。mado ka ra hai ru hi za shi de heya ga aka ru ku na ri ma su

The sunlight coming through the window brightens the room.

Core concept

Describes sunlight as it visibly falls across a place or object, often suggesting its brightness or warmth.

Common phrases

  • まぶしい日差しma bu shi i hi za shi

    bright sunlight

  • 午後の日差しgo go no hi za shi

    afternoon sunlight

  • 日差しが差し込むhi za shi ga sa shi ko mu

    sunlight streams in

  • 日差しを遮るhi za shi o saegi ru

    block the sunlight

Similar words

日光nikkō: Natural light that comes from the sun.
陽光yōkō: Sunlight described as bright rays, often in literary or formal writing.

Definition in Japanese

太陽の光が地上や物に当たっている状態。また、その光。tai yō no hikari ga chi jō ya mono ni a ta tte i ru jō tai ma ta so no hikari

Word origin

日 (hi, "sun") is joined with 差し (sashi, "shining in"), the noun form of 差す (sasu, "to shine in"), to form 日差し (hizashi, "sunlight").

Usage tips

  • The phrase 春の日差し (haru no hizashi) commonly describes the warm sunlight associated with spring in Japanese seasonal writing.

Other meanings

  • rays of sunlightnoun

Opposites

Word lists with this word