Japanese word

新鮮

Pronunciation

Romajishinsen

Meaning

  • na-adjectivefresh

Example

これは新鮮な魚です。ko re wa shin sen na sakana de su

This is fresh fish.

Illustration for 新鮮 (fresh)

More examples

この店は新鮮な食材を使っています。ko no mise wa shin sen na shoku zai o tsuka tte i ma su

This restaurant uses fresh ingredients.

Core concept

Describes something that has recently appeared or been obtained and has not lost its original quality.

Common phrases

  • 新鮮な果物shin sen na kudamono

    fresh fruit

  • 新鮮な牛乳shin sen na gyū nyū

    fresh milk

  • 新鮮な卵shin sen na tamago

    fresh eggs

Similar words

フレッシュfuresshu: Describes food or an idea as new, lively, and appealing in casual language.

Definition in Japanese

採れたばかりで、古くなっておらず、質や風味がよいさま。to re ta ba ka ri de furu ku na tte o ra zu shitsu ya fū mi ga yo i sa ma

Word origin

新鮮 (shinsen) is a Sino-Japanese compound of 新 (shin, "new") and 鮮 (sen, "fresh").

Usage tips

  • English uses fresh for both food and new ideas, so fresh fish and a fresh idea share the sense of retaining a new and lively quality.

Related words

  • 新鮮さshinsensafreshnessnoun
  • 新鮮味shinsenmifreshnessnoun

Word lists with this word