Japanese word

投機

Pronunciation

Romajitōki

Meaning

  • nounspeculation

Example

投機で大きな利益を得る人もいます。tō ki de ō ki na ri eki o e ru hito mo i ma su

Some people make large profits from speculation.

Illustration for 投機 (speculation)

More examples

株価の変動が激しい時期は、投機に手を出さないほうが安全です。kabu ka no hen dō ga hage shi i ji ki wa tō ki ni te o da sa na i hō ga an zen de su

When stock prices are highly volatile, it is safer not to engage in speculation.

Core concept

Centers on putting money at risk based on an expected price change rather than holding an asset for its lasting use or value.

Common phrases

  • 投機に走るtō ki ni hashi ru

    resort to speculation

  • 投機を行うtō ki o okona u

    engage in speculation

  • 投機に手を出すtō ki ni te o da su

    dabble in speculation

Similar words

投資tōshi: Putting money into an asset to seek returns from its use, growth, or lasting value.

Definition in Japanese

利益を得ようとして、価格の変動を見込んで商品や証券などを売買すること。ri eki o e yō to shi te ka kaku no hen dō o mi ko n de shō hin ya shō ken na do o bai bai su ru ko to

Word origin

投機 (tōki) is a Sino-Japanese compound of 投 (tō, "throw") and 機 (ki, "chance"), expressing resources being thrown onto a chance of gain.

Usage tips

  • In English, speculation can mean either an unproven idea or risky trading, while 投機 (tōki) chiefly refers to the latter, especially when price changes are the source of expected profit.

Opposites

Related words

  • 投機的tōkitekispeculativena-adjective
  • 投機家tōkikaspeculatornoun
  • 投機性tōkiseispeculative naturenoun

Word lists with this word