Japanese word

手を振る

Pronunciation

Romajiteofuru

Meaning

  • verbwave

Example

朝、先生に手を振ります。asa sen sei ni te o fu ri ma su

In the morning, I wave to my teacher.

Illustration for 手を振る (wave)

More examples

バスが出発するとき、みんなで手を振りました。ba su ga shup patsu su ru to ki mi n na de te o fu ri ma shi ta

We all waved when the bus left.

Core concept

手を振る (te o furu) presents a visible back-and-forth hand movement used for greeting or signaling at a distance.

Common phrases

  • さようならと手を振るsa yō na ra to te o fu ru

    wave goodbye

Similar words

振るfuru: To make a repeated back-and-forth movement with a hand or object.

Definition in Japanese

手を上げて左右に動かし、相手に挨拶や合図をすること。te o a ge te sa yū ni ugo ka shi ai te ni ai satsu ya ai zu o su ru ko to

Word origin

手を振る (te o furu) is a phrase made from 手 (te, "hand") and 振る (furu, "to shake or swing"), joined by を (o) to show what is moved.

Usage tips

  • English wave can describe both a hand gesture and moving water, but 手を振る (te o furu) specifically describes moving a hand.

Word lists with this word