Japanese word

憂鬱

Pronunciation

Romajiyūutsu

Meaning

  • na-adjectivegloomy

Example

雨の日は憂鬱です。ame no hi wa yū utsu de su

I feel gloomy on rainy days.

Illustration for 憂鬱 (gloomy)

More examples

休日の終わりは、明日の仕事を思うと憂鬱です。kyū jitsu no o wa ri wa asu no shi goto o omo u to yū utsu de su

The end of a holiday makes me feel gloomy when I think about work tomorrow.

Core concept

Expresses a state of emotional heaviness that makes a person feel unable to approach things with a bright mind.

Common phrases

  • 憂鬱な気分yū utsu na ki bun

    a gloomy mood

  • 憂鬱な朝yū utsu na asa

    a gloomy morning

  • 憂鬱な気持ちyū utsu na ki mo chi

    a gloomy feeling

Similar words

陰鬱inutsu: Describes a dark and gloomy mood or atmosphere with little sense of cheer.
沈鬱chinutsu: Describes a deeply depressed and heavy state of mind.

Definition in Japanese

心がふさぎ、物事に取り組む気力が起こらないさま。kokoro ga fu sa gi mono goto ni to ri ku mu ki ryoku ga o ko ra na i sa ma

Word origin

The Sino-Japanese compound 憂鬱 (yūutsu) joins 憂 (yū, "sorrow") and 鬱 (utsu, "gloom"), so its meaning centers on sadness that weighs on the mind.

Usage tips

  • In everyday conversation, 憂鬱 (yūutsu) can describe an upcoming task or obligation that feels unpleasant to face, not only a general mood.

Other meanings

  • melancholyna-adjective
  • downna-adjective

Opposites

  • 陽気yōkicheerfulna-adjective
  • 晴れやかhareyakacheerfulna-adjective

Related words

  • 憂鬱さyūutsusagloominessnoun
  • 憂鬱感yūutsukansense of gloomnoun

Word lists with this word