Japanese word

待遇

Pronunciation

Romajitaigū

Meaning

  • nountreatment

Example

この会社では社員の待遇がよいです。ko no gai sha de wa sha in no tai gū ga yo i de su

Employees at this company receive good treatment.

Illustration for 待遇 (treatment)

More examples

社員は会社に待遇の改善を求めています。sha in wa gai sha ni tai gū no kai zen o moto me te i ma su

The employees are asking the company to improve their treatment.

Core concept

Focuses on the quality of treatment and the conditions given to someone in a particular setting.

Common phrases

  • 待遇を改善するtai gū o kai zen su ru

    improve working conditions

  • 待遇を受けるtai gū o u ke ru

    receive treatment

  • 待遇を見直すtai gū o mi nao su

    review employment conditions

  • 待遇を提示するtai gū o tei ji su ru

    present employment terms

  • 待遇に差をつけるtai gū ni sa o tsu ke ru

    offer different treatment

Similar words

処遇shogū: The treatment and status given to a person in a workplace or institution.
扱いatsukai: The manner in which someone is treated or dealt with in a given setting.

Definition in Japanese

人を扱う方法や、その人が受ける身分上または生活上の条件。hito o atsuka u hō hō ya so no hito ga u ke ru mi bun jō ma ta wa sei katsu jō no jō ken

Word origin

待遇 (taigū) is a Sino-Japanese compound of 待 (tai, "wait") and 遇 (gū, "encounter"), expressing the way a person is received and treated.

Usage tips

  • The English word treatment can mean medical care, while 待遇 (taigū) commonly concerns how people are treated at work or the conditions they receive.

Other meanings

  • receptionnoun
  • servicenoun

Opposites

  • 冷遇reigūcold treatmentnoun
  • 厚遇kōgūgenerous treatmentnoun

Word lists with this word