Japanese Conversation · Level 75
75 words
Search Japanese words as written, in romaji or by English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Japanese word
Romajitōnin
詳しくは当人に聞いてください。kuwa shi ku wa tō nin ni ki i te ku da sa i
Please ask the person concerned for details.
最終的な判断は、当人に任せます。sai shū teki na han dan wa tō nin ni maka se ma su
I will leave the final decision to the person concerned.
Identifies the person concerned in a situation, especially when that person is contrasted with people speaking about or judging the situation.
当人に任せるtō nin ni maka se ru
leave it to the person concerned
当人の判断tō nin no han dan
the judgment of the person concerned
本人honnin: The actual person involved, rather than someone speaking or acting on that person's behalf.
ある事柄の直接の関係者である人。a ru koto gara no choku setsu no kan kei sha de a ru hito
当人 (tōnin) is formed from 当 (tō, "the relevant matter") and 人 (nin, "person"), and the compound means the person connected with that matter.