Japanese word

庶民

Pronunciation

Romajishomin

Meaning

  • nounordinary people

Example

庶民の生活は昔より便利です。sho min no sei katsu wa mukashi yo ri ben ri de su

The lives of ordinary people are more convenient than before.

Illustration for 庶民 (ordinary people)

More examples

彼女は庶民の視点から社会を見ています。kano jo wa sho min no shi ten ka ra sha kai o mi te i ma su

She views society from the perspective of ordinary people.

Core concept

Describes people seen as the general public rather than members of an elite or ruling group.

Common phrases

  • 庶民の気持ちsho min no ki mo chi

    the feelings of ordinary people

  • 庶民向けの商品sho min mu ke no shō hin

    products for ordinary people

  • 庶民の文化sho min no bun ka

    the culture of ordinary people

  • 庶民に受け入れられるsho min ni u ke i re ra re ru

    be accepted by ordinary people

Similar words

一般人ippanjin: A person who belongs to the general public and has no special public status.
大衆taishū: The general public viewed as a large social group or audience.
民衆minshū: Ordinary people viewed collectively as a social or political group.

Definition in Japanese

身分や立場が特別でない一般の人々。mi bun ya tachi ba ga toku betsu de na i ip pan no hito bito

Word origin

The Sino-Japanese compound 庶 (sho, "common") + 民 (min, "people") forms 庶民 (shomin), meaning ordinary people.

Usage tips

  • In English, ordinary people is usually neutral, while the masses can sound more distant or political depending on the context.

Other meanings

  • the massesnoun

Opposites

  • 富裕層fuyūsōwealthy peoplenoun
  • 上流階級jōryūkaikyūupper classnoun

Related words

  • 庶民的shomintekidown-to-earthna-adjective
  • 庶民派shominhapopulistnoun
  • 庶民性shominseicommon touchnoun

Word lists with this word