Japanese word

年頃

Pronunciation

Romajitoshigoro

Meaning

  • nounapproximate age

Example

彼は私と同じ年頃です。kare wa watashi to ona ji toshi goro de su

He is about my age.

Illustration for 年頃 (approximate age)

More examples

息子がその年頃になったら、料理を教えたいです。musuko ga so no toshi goro ni na tta ra ryō ri o oshi e ta i de su

When my son reaches that age, I want to teach him how to cook.

Core concept

Marks an age range rather than an exact age, often in relation to another person or a stated reference point.

Common phrases

  • 同じ年頃ona ji toshi goro

    around the same age

  • 年頃が近いtoshi goro ga chika i

    close in age

Similar words

年齢nenrei: The exact number of years that a person has lived.
年代nendai: A period of about ten years within a person's life or in history.
年齢層nenreisō: A group of people within a particular range of ages.

Definition in Japanese

基準となる年齢に近い、おおよその年齢。ki jun to na ru nen rei ni chika i ō yo so no nen rei

Word origin

The noun 年頃 (toshigoro) joins 年 (toshi, "year" or "age") and 頃 (koro, "time" or "around"); 頃 is pronounced goro here through rendaku.

Usage tips

  • In conversation, 年頃 (toshigoro) can describe two people as roughly the same age without claiming that their birthdays or exact ages match.

Other meanings

  • apparent agenoun

Word lists with this word