Japanese word

差

Pronunciation

Romajisa

Meaning

  • noundifference

Example

年齢の差は五歳です。nen rei no sa wa go sai de su

The age difference is five years.

Illustration for 差 (difference)

More examples

この二つの製品には価格の差があります。ko no futa tsu no sei hin ni wa ka kaku no sa ga a ri ma su

There is a price difference between these two products.

Core concept

Shows what separates two compared things in amount, level, or condition.

Common phrases

  • 差がないsa ga na i

    there is no difference

  • 差があるsa ga a ru

    there is a difference

  • 差が大きいsa ga ō ki i

    the difference is large

  • 差を埋めるsa o u me ru

    close the gap

Similar words

違いchigai: A point or amount in which two things are not the same.
開きhiraki: A distance between two levels or amounts.

Definition in Japanese

二つ以上のものを比べた際の数量や状態の隔たり。futa tsu i jō no mo no o kura be ta sai no sū ryō ya jō tai no heda ta ri

Word origin

差 (sa, "difference") is a Sino-Japanese word based on the Chinese character 差, whose core meaning is a difference or lack of equality.

Usage tips

  • The English words difference and gap can both translate 差 (sa), but gap more strongly suggests a distance between levels or amounts.

Other meanings

  • gapnoun

Opposites

Word lists with this word