Japanese Conversation · Level 116
60 words
Search Japanese words as written, in romaji or by English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Japanese word
Romajiamakudari
元官僚の天下りがまた報じられました。moto kan ryō no ama kuda ri ga ma ta hō ji ra re ma shi ta
The parachute appointment of a former bureaucrat was reported again.
その制度は天下りを生むおそれがあります。so no sei do wa ama kuda ri o u mu o so re ga a ri ma su
That system may lead to parachute appointments.
天下り (amakudari) presents retirement from public service as a move into a senior position at an organization linked to the official's former authority.
天下りをなくすama kuda ri o na ku su
eliminate parachute appointments
天下りの規制ama kuda ri no ki sei
regulation of parachute appointments
再就職saishūshoku: Taking another job after leaving one job, with no necessary link to the person's former authority.
渡りwatari: A former official's successive jobs at related organizations after leaving public service.
官僚が退職後、在職中の許認可などと関係する企業や団体に再就職すること。kan ryō ga tai shoku go zai shoku chū no kyo nin ka na do to kan kei su ru ki gyō ya dan tai ni sai shū shoku su ru ko to
天下り (amakudari) combines 天 (ama, "heaven") and 下り (kudari, "descent"), expressing officials coming down from government into related jobs.