Japanese word

執筆

Pronunciation

Romajishippitsu

Meaning

  • nounwriting

Example

彼女は小説を執筆しています。kano jo wa shō setsu o ship pitsu shi te i ma su

She is writing a novel.

Illustration for 執筆 (writing)

More examples

締め切りが近いので、毎朝早く起きて執筆しています。shi me ki ri ga chika i no de mai asa haya ku o ki te ship pitsu shi te i ma su

Because the deadline is near, I get up early every morning to write.

Core concept

Describes the deliberate creation of written work, especially when writing is treated as a formal authoring activity.

Common phrases

  • 執筆するship pitsu su ru

    write

  • 小説を執筆するshō setsu o ship pitsu su ru

    write a novel

  • 論文を執筆するron bun o ship pitsu su ru

    write a paper

Similar words

著述chojutsu: The writing of books or other substantial works as a formal authoring activity.

Definition in Japanese

文学作品や記事などの文章を書き作ること。bun gaku saku hin ya ki ji na do no bun shō o ka ki tsuku ru ko to

Word origin

The compound combines 執 (shitsu, "take up") and 筆 (hitsu, "writing brush"), linking the act of taking up a brush with producing written work.

Usage tips

  • The formal tone of 執筆 (shippitsu) makes it more natural for books, articles, and other authored works than for a quick message or casual note.

Related words

  • 執筆者shippitsushawriternoun
  • 執筆力shippitsuryokuwriting abilitynoun

Word lists with this word