Japanese word

半身

Pronunciation

Romajihanshin

Meaning

  • nounupper body

Example

写真に半身が写っています。sha shin ni han shin ga utsu tte i ma su

The photo shows the upper body.

Illustration for 半身 (upper body)

More examples

ベッドで半身を起こして、水を飲みます。be ddo de han shin o o ko shi te mizu o no mi ma su

While in bed, I raise my upper body and drink water.

Core concept

Marks the portion above the waist as a distinct unit when a person's body is viewed as a whole.

Common phrases

  • 半身を起こすhan shin o o ko su

    raise the upper body

  • 半身を乗り出すhan shin o no ri da su

    lean the upper body forward

Similar words

上体jōtai: The upper body regarded as the trunk rather than the arms or legs.

Definition in Japanese

人の体の腰から上の部分。また、その部分を写した写真や映像。hito no karada no koshi ka ra ue no bu bun ma ta so no bu bun o utsu shi ta sha shin ya ei zō

Word origin

半 (han, "half") combines with 身 (shin, "body") in this compound, linking the word to the idea of one half of the body.

Usage tips

  • 半身を乗り出す (hanshin o noridasu) is used when someone leans the upper body forward to look or listen more closely.

Other meanings

  • half-lengthnoun

Word lists with this word