Japanese word

元首

Pronunciation

Romajigenshu

Meaning

  • nounhead of state

Example

外国の元首が日本を訪問しました。gai koku no gen shu ga nihon o hō mon shi ma shi ta

A foreign head of state visited Japan.

Illustration for 元首 (head of state)

More examples

憲法に基づいて元首の権限が定められています。ken pō ni moto zu i te gen shu no ken gen ga sada me ra re te i ma su

The powers of the head of state are defined by the constitution.

Core concept

Focuses on the highest official figure who represents a state in its relations and national identity.

Common phrases

  • 元首に就任するgen shu ni shū nin su ru

    assume office as head of state

  • 元首の訪問gen shu no hō mon

    visit by a head of state

  • 元首を務めるgen shu o tsuto me ru

    serve as head of state

Definition in Japanese

国家を公式に代表する最高位の人物。kok ka o kō shiki ni dai hyō su ru sai kō i no jin butsu

Word origin

As a Sino-Japanese compound, 元首 (genshu) combines 元 (gen, "first" or "chief") with 首 (shu, "head") to mean the chief representative of a state.

Usage tips

  • In English, head of state often differs from head of government, so a monarch may be head of state while a prime minister leads the government.

Other meanings

  • rulernoun
  • sovereignnoun

Related words

  • 元首制genshuseihead-of-state systemnoun

Word lists with this word