Japanese word

修復

Pronunciation

Romajishūfuku

Meaning

  • nounrepair

Example

地震で壊れた壁を修復します。ji shin de kowa re ta kabe o shū fuku shi ma su

We repair the wall damaged by the earthquake.

Illustration for 修復 (repair)

More examples

専門家に古い絵画の修復を依頼します。sen mon ka ni furu i kai ga no shū fuku o i rai shi ma su

I ask a specialist to restore an old painting.

Core concept

Describes bringing something damaged back to its former condition or proper function.

Common phrases

  • 修復を行うshū fuku o okona u

    carry out a repair

  • 修復を依頼するshū fuku o i rai su ru

    request a repair

  • 修復が必要shū fuku ga hitsu yō

    need repair

Similar words

修理shūri: Repairing a damaged or malfunctioning object so that it works again.
復元fukugen: Restoring an object or image to its original form, often based on evidence.
復旧fukkyū: Restoring a damaged system or service to working order.
修繕shūzen: Repairing and maintaining a building or other physical object.

Definition in Japanese

壊れたり傷ついたりした物を、元の状態や本来の働きに戻すこと。kowa re ta ri kizu tsu i ta ri shi ta mono o moto no jō tai ya hon rai no hatara ki ni modo su ko to

Word origin

修復 (shūfuku) combines 修 (shū, "mend") and 復 (fuku, "return"), expressing a return to a sound condition.

Usage tips

  • In museum and technology discussions, this noun can cover both restoring an old painting and recovering damaged digital data.

Other meanings

  • restorationnoun

Opposites

Related words

  • 修復するshūfukusururepairverb

Word lists with this word