Japanese word

住居

Pronunciation

Romajijūkyo

Meaning

  • nounresidence

Example

新しい住居を探しています。atara shi i jū kyo o saga shi te i ma su

I am looking for a new residence.

Illustration for 住居 (residence)

More examples

高齢者向けの住居は、駅に近いと便利です。kō rei sha mu ke no jū kyo wa eki ni chika i to ben ri de su

A residence for older people is convenient when it is close to a station.

Core concept

住居 (jūkyo) focuses on the space that serves as someone's home, whether it is a house, apartment, or another kind of dwelling.

Common phrases

  • 住居を借りるjū kyo o ka ri ru

    rent a residence

  • 住居を探すjū kyo o saga su

    look for a residence

  • 住居を提供するjū kyo o tei kyō su ru

    provide housing

  • 住居を失うjū kyo o ushina u

    lose one's residence

Similar words

住まいsumai: The place that serves as a person's home.
住宅jūtaku: A structure or unit intended for people to live in.
家ie: A home as a building or as the household living there.
居宅kyotaku: A person's dwelling as defined in formal or legal contexts.

Definition in Japanese

人が生活の場として使う家や建物。hito ga sei katsu no ba to shi te tsuka u ie ya tate mono

Word origin

The compound 住居 (jūkyo) joins 住 (jū, "live") with 居 (kyo, "stay"), combining the ideas of living and remaining in a place.

Usage tips

  • Residence is more formal than house in English and commonly describes a living place in administrative, legal, or real-estate contexts.

Other meanings

  • dwellingnoun
  • housenoun

Related words

  • 住居者jūkyosharesidentnoun

Word lists with this word