JLPT · Level 104
46 words
Search Japanese words as written, in romaji or by English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Japanese word
Romajikyūsen
両国は休戦に合意しました。ryō koku wa kyū sen ni gō i shi ma shi ta
The two countries agreed to a truce.
長い話し合いの末、両国は休戦を延長しました。naga i hana shi a i no sue ryō koku wa kyū sen o en chō shi ma shi ta
After lengthy talks, the two countries extended the truce.
Describes an agreed pause in hostilities that leaves the larger dispute or conflict unresolved.
休戦を提案するkyū sen o tei an su ru
propose a truce
休戦を受け入れるkyū sen o u ke i re ru
accept a truce
休戦を求めるkyū sen o moto me ru
call for a truce
停戦teisen: A formal agreement by opposing sides to stop fighting temporarily.
停戦協定teisenkyōtei: A formal agreement that sets the terms for stopping hostilities.
対立する者同士が争いを一時的にやめる取り決め、またはその状態。tai ritsu su ru mono dō shi ga araso i o ichi ji teki ni ya me ru to ri ki me ma ta wa so no jō tai
休 (kyū, "rest") joins 戦 (sen, "war") in 休戦 (kyūsen, "truce"), giving the compound the sense of resting from war.