Japanese word

下品

Pronunciation

Romajigehin

Meaning

  • na-adjectivevulgar

Example

その冗談は下品です。so no jō dan wa ge hin de su

That joke is vulgar.

Illustration for 下品 (vulgar)

More examples

職場では下品な言葉を使わないようにしましょう。shoku ba de wa ge hin na koto ba o tsuka wa na i yō ni shi ma shō

Let's avoid using vulgar language at work.

Core concept

Marks something as lacking the restraint and refinement expected in polite social life.

Common phrases

  • 下品な冗談ge hin na jō dan

    a vulgar joke

  • 下品な言葉ge hin na koto ba

    vulgar language

  • 下品な表現ge hin na hyō gen

    a vulgar expression

Similar words

低俗teizoku: Describes something lacking cultural quality and appealing to crude tastes.
下劣geretsu: Describes conduct or character that is morally base and contemptible.
野卑yahi: Describes manners, speech, or behavior that are coarse and lack social refinement.
俗悪zokuaku: Describes something crude, tasteless, and offensive in expression or style.

Definition in Japanese

言葉遣いや振る舞い、趣味などが卑しく、洗練を欠いているさま。koto ba zuka i ya fu ru ma i shu mi na do ga iya shi ku sen ren o ka i te i ru sa ma

Word origin

下品 (gehin, "vulgar") is a Sino-Japanese compound of 下 (ge, "lower") and 品 (hin, "quality"), suggesting a low level of refinement.

Usage tips

  • English vulgar can describe an offensive lack of taste in speech, humor, or behavior, and Japanese 下品 (gehin, "vulgar") covers this broader social judgment rather than only rude words.

Other meanings

  • crudena-adjective
  • indecentna-adjective

Opposites

Related words

  • 下品さgehinsavulgaritynoun

Word lists with this word