Japanese word

上演

Pronunciation

Romajijōen

Meaning

  • nounperformance

Example

私たちは劇を上演します。watashi ta chi wa geki o jō en shi ma su

We perform the play.

Illustration for 上演 (performance)

More examples

この作品の上演は、来月の文化祭で予定されています。ko no saku hin no jō en wa rai getsu no bun ka sai de yo tei sa re te i ma su

The performance of this work is scheduled for next month's cultural festival.

Core concept

Describes bringing a dramatic work before an audience as a staged performance.

Common phrases

  • 劇の上演geki no jō en

    performance of a play

  • 作品の上演saku hin no jō en

    performance of a work

  • 上演を延期するjō en o en ki su ru

    postpone a performance

Similar words

公演kōen: A scheduled presentation of a theatrical or musical work before an audience.

Definition in Japanese

劇や音楽作品などを舞台で演じ、観客に見せること。geki ya on gaku saku hin na do o bu tai de en ji kan kyaku ni mi se ru ko to

Word origin

上演 (jōen) combines 上 (jō, "up" or "on") with 演 (en, "perform"), expressing the act of putting a work on stage.

Usage tips

  • The noun 上演 (jōen) appears in formal Japanese notices about staging a play or musical, so it usually describes the work being put on rather than a performer's individual act.

Related words

  • 上演者jōenshaperformernoun
  • 再上演saijōenrevival performancenoun
  • 上演料jōenryōperformance feenoun

Word lists with this word