Japanese word

一人一人

Pronunciation

Romajihitorihitori

Meaning

  • nouneach person

Example

先生は一人一人に話しかけます。sen sei wa hito ri hito ri ni hana shi ka ke ma su

The teacher talks to each person.

Illustration for 一人一人 (each person)

More examples

受付の人は参加者一人一人に名札を渡します。uke tsuke no hito wa san ka sha hito ri hito ri ni na fuda o wata shi ma su

The receptionist gives each participant a name tag.

Core concept

Describes people in a group as separate individuals rather than as one whole.

Common phrases

  • 一人一人にhito ri hito ri ni

    to each person

  • 一人一人の意見hito ri hito ri no i ken

    each person's opinion

Definition in Japanese

集団の中の人を、まとめてではなく、それぞれ別々に指す語。shū dan no naka no hito o ma to me te de wa na ku so re zo re betsu betsu ni sa su go

Word origin

The native Japanese expression 一人一人 (hitorihitori) repeats 一人 (hitori, "one person") to emphasize each individual separately.

Usage tips

  • 一人一人 (hitorihitori) commonly describes careful work with people, such as checking each participant's needs rather than treating everyone alike.

Other meanings

  • individuallyadverb
  • one at a timeadverb

Word lists with this word