Japanese word

ファイル

Pronunciation

Romajifairu

Meaning

  • nounfile

Example

青いファイルを使います。ao i fa i ru o tsuka i ma su

I use a blue file.

Illustration for ファイル (file)

More examples

そのファイルをメールで送ります。so no fa i ru o mē ru de oku ri ma su

I send that file by email.

Core concept

Refers to a container that keeps related papers together and easy to store or handle.

Common phrases

  • ファイルを開くfa i ru o hira ku

    open a file

  • ファイルを保存するfa i ru o ho zon su ru

    save a file

  • ファイルを作るfa i ru o tsuku ru

    create a file

  • ファイルをコピーするfa i ru o ko pī su ru

    copy a file

  • ファイルを削除するfa i ru o saku jo su ru

    delete a file

Similar words

フォルダーforudā: A cover or pocket used to keep related papers together.
バインダーbaindā: A cover, often with rings, that holds loose papers.
書類入れshoruiire: A container used to keep documents together for storage or carrying.

Definition in Japanese

書類をまとめて保管するための入れ物。sho rui o ma to me te ho kan su ru ta me no i re mono

Word origin

ファイル (fairu, "file") is a Japanese loanword from English file, whose sense of an organized set of records developed from an earlier meaning related to a line or row.

Usage tips

  • In Japanese, ファイル (fairu, "file") can mean a paper folder or binder, so the word is not limited to computer data.

Word lists with this word