Japanese Conversation · Level 21
90 words
Search Japanese words as written, in romaji or by English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Japanese word
Romajitaimingu
そのタイミングはよかったです。so no ta i mi n gu wa yo ka tta de su
The timing was good.
大事な話をするタイミングを選びます。dai ji na hanashi o su ru ta i mi n gu o era bi ma su
I pick the right time to talk about something important.
Focuses on when something happens and how that moment fits the surrounding situation.
タイミングが合うta i mi n gu ga a u
the timing works
タイミングを合わせるta i mi n gu o a wa se ru
get the timing right
タイミングを逃すta i mi n gu o noga su
miss the right moment
タイミングを見計らうta i mi n gu o mi haka ra u
wait for the right moment
絶好のタイミングzek kō no ta i mi n gu
perfect timing
時機jiki: A suitable point in time for an action or event.
機会kikai: A chance or occasion to do something.
時期jiki: A period when an action or event takes place or is suitable.
物事が起こる時機や、行動に適した頃合い。mono goto ga o ko ru ji ki ya kō dō ni teki shi ta koro a i
The loanword タイミング (taimingu) comes from English timing, which combines time with the suffix -ing.