Japanese word

グラタン

Pronunciation

Romajiguratan

Meaning

  • noungratin

Example

今日の夕食はグラタンです。kyō no yū shoku wa gu ra ta n de su

We are having gratin for dinner tonight.

Illustration for グラタン (gratin)

More examples

寒い日は、熱々のグラタンが食べたくなります。samu i hi wa atsu atsu no gu ra ta n ga ta be ta ku na ri ma su

On cold days, I crave hot gratin.

Core concept

Describes a dish baked with a sauce until its surface forms a browned, flavorful crust.

Common phrases

  • グラタンを作るgu ra ta n o tsuku ru

    make gratin

  • グラタンを焼くgu ra ta n o ya ku

    bake gratin

  • グラタンを食べるgu ra ta n o ta be ru

    eat gratin

Definition in Japanese

肉や野菜などをソースで和え、表面に焼き色がつくまでオーブンで焼いた料理。niku ya ya sai na do o sō su de a e hyō men ni ya ki iro ga tsu ku ma de ō bu n de ya i ta ryō ri

Word origin

グラタン (guratan) is borrowed from French gratin, related to gratter, "to scrape," because browned bits were scraped from a pan.

Usage tips

  • Potato gratin is a common English collocation, while gratin alone often sounds more like a menu term than an everyday dish name.

Word lists with this word