Japanese word

やばい

Pronunciation

Romajiyabai

Meaning

  • i-adjectivedangerous

Example

この道はやばいです。ko no michi wa ya ba i de su

This road is dangerous.

Illustration for やばい (dangerous)

More examples

夜に一人で歩くのはやばいです。yoru ni hito ri de aru ku no wa ya ba i de su

Walking alone at night is dangerous.

Core concept

It marks a situation as so extreme that it triggers alarm, shock, or admiration.

Common phrases

  • やばい状況ya ba i jō kyō

    dangerous situation

  • やばい場所ya ba i ba sho

    dangerous place

Similar words

危ないabunai: Describes a person, place, or situation where harm may occur.
まずいmazui: Describes a condition that is bad, problematic, or likely to create trouble.

Definition in Japanese

危険を感じるほど深刻な状態や、驚くほど程度が高い様子を表す語。ki ken o kan ji ru ho do shin koku na jō tai ya odoro ku ho do tei do ga taka i yō su o arawa su go

Word origin

The origin of やばい (yabai) is uncertain; in modern Japanese, it is analyzed as an adjective based on やば (yaba), a slang term for a dangerous or troublesome state.

Usage tips

  • For English speakers, やばい (yabai) shows that Japanese slang can shift in value, describing danger in a warning but something impressive among friends.

Other meanings

  • awesomei-adjective
  • terriblei-adjective

Opposites

Related words

  • やばさyabasadangerousnessnoun

Word lists with this word