Japanese word

どちら

Pronunciation

Romajidochira

Meaning

  • pronounwhere

Example

駅はどちらですか。eki wa do chi ra de su ka

Where is the station?

Illustration for どちら (where)

More examples

トイレはどちらですか?to i re wa do chi ra de su ka

Where is the restroom?

休みの日はどちらへ行きますか。yasu mi no hi wa do chi ra e i ki ma su ka

Where do you go on your days off?

Core concept

Asks which place, direction, or option applies when several possibilities are open.

Common phrases

  • どちらからdo chi ra ka ra

    from where

  • どちらへdo chi ra e

    where to

Similar words

どこdoko: A pronoun that asks where a person or thing is located.
どっちdotchi: A casual pronoun that asks which place, direction, or choice applies.

Definition in Japanese

複数の人や物の中から、場所・方向・選択肢などについて尋ねるときに用いる語。fuku sū no hito ya mono no naka ka ra ba sho hō kō sen taku shi na do ni tsu i te tazu ne ru to ki ni mochi i ru go

Word origin

どちら (dochira) comes from the older form どち (dochi), which is connected with いづち (izuchi, "which way"), while ら (ra) is part of its historical form.

Usage tips

  • どちら (dochira) is the more polite or formal form compared with どっち (docchi), so it is common in service encounters and careful conversation.

Other meanings

  • whichpronoun
  • which directionpronoun

Word lists with this word