Japanese word

すごい

Pronunciation

Romajisugoi

Meaning

  • i-adjectiveamazing

Example

この絵はすごいです。ko no e wa su go i de su

This picture is amazing.

Illustration for すごい (amazing)

More examples

毎日十キロ走るなんて、すごいです。mai nichi jū ki ro hashi ru na n te su go i de su

It is amazing that you run ten kilometers every day.

Core concept

Refers to something that produces an unusually strong impression because it is remarkably good or remarkably bad.

Common phrases

  • すごい人su go i hito

    amazing person

  • すごい話su go i hanashi

    amazing story

  • すごい人気su go i nin ki

    huge popularity

  • すごいことsu go i ko to

    amazing thing

Similar words

ものすごいmonosugoi: Describes something as extremely impressive, powerful, or intense.
素晴らしいsubarashii: Describes something as exceptionally good and worthy of admiration.
偉いerai: Describes a person or action as worthy of praise for effort, ability, or conduct.

Definition in Japanese

普通とは大きく異なる程度や状態で、非常に優れている、または非常にひどいと感じられるさま。fu tsū to wa ō ki ku koto na ru tei do ya jō tai de hi jō ni sugu re te i ru ma ta wa hi jō ni hi do i to kan ji ra re ru sa ma

Word origin

The native Japanese adjective すごい (sugoi) developed from すごし (sugoshi), which originally meant "frightening" or "terrible"; later usage also gave it the positive sense "amazing".

Usage tips

  • In everyday conversation, すごい (sugoi) often expresses strong admiration, but the same word can also mean terrible when the situation is clearly negative.

Other meanings

  • terriblei-adjective

Opposites

  • しょぼいshoboiunimpressivei-adjective

Related words

  • すごさsugosaimpressivenessnoun
  • すごみsugomiimpressive powernoun

Word lists with this word