Japanese word

うかがう

Pronunciation

Romajiukagau

Meaning

  • verbask

Example

分からないことは先生にうかがいます。wa ka ra na i ko to wa sen sei ni u ka ga i ma su

I ask my teacher about things I do not understand.

Illustration for うかがう (ask)

More examples

失礼ですが、お名前をうかがってもいいですか。shitsu rei de su ga o na mae o u ka ga tte mo i i de su ka

Excuse me, may I ask your name?

Core concept

Expresses a humble approach to someone, whether to visit them, ask them something, or hear from them.

Common phrases

  • お名前をうかがうo na mae o u ka ga u

    ask someone's name

  • 先生にうかがうsen sei ni u ka ga u

    ask a teacher

  • ご都合をうかがうgo tsu gō o u ka ga u

    ask about someone's availability

Similar words

聞くkiku: To ask someone for information in ordinary speech.
尋ねるtazuneru: To ask someone for specific information or directions.

Definition in Japanese

相手を敬って、知りたいことを尋ねること。ai te o uyama tte shi ri ta i ko to o tazu ne ru ko to

Word origin

The native verb うかがう (ukagau) comes from the older form うかがふ (ukagafu), meaning "to inquire"; the modern senses extend this respectful inquiry to asking, hearing, and visiting.

Usage tips

  • In everyday conversation, 伺います (ukagaimasu) sounds more humble than 聞きます (kikimasu) when asking a teacher or another respected person a question.

Other meanings

  • visitverb
  • hearverb

Opposites

Related words

  • 伺いukagaiinquirynoun

Word lists with this word