Japanese word

あくる

Pronunciation

Romajiakuru

Meaning

  • pre-noun adjectivalfollowing

Example

試験のあくる日、学校へ行きます。shi ken no a ku ru hi gak kō e i ki ma su

I go to school the day after the test.

Illustration for あくる (following)

More examples

事故が起きたあくる朝、現場には多くの人が集まりました。ji ko ga o ki ta a ku ru asa gen ba ni wa ō ku no hito ga atsu ma ri ma shi ta

The morning after the accident, many people gathered at the scene.

Core concept

Marks the next point in time after a particular day or event.

Common phrases

  • あくる日a ku ru hi

    the day after

  • あくる朝a ku ru asa

    the next morning

  • あくる晩a ku ru ban

    the following evening

Similar words

翌yoku: Indicates the day that follows a stated day or event.
次なるtsuginaru: Describes what follows the current item or stage in a sequence.

Definition in Japanese

基準となる日や出来事の次に来る。ki jun to na ru hi ya de ki goto no tsugi ni ku ru

Word origin

あくる (akuru) comes from 明くる (akuru), the attributive form related to 明く (aku, "to dawn or pass"), and describes what follows after a day has passed.

Usage tips

  • Unlike the broad English word following, あくる (akuru) often refers to the next day, as in あくる日 (akuru hi).

Word lists with this word