Japanese phrase
___のほうが先に進んでるよ。 ___ no hō ga saki ni susu n de ru yo
Meaning
___ is further ahead.
When to use it
Shows that one person or thing has moved ahead of another. It is a casual way to point out the difference in progress.
Example dialogue
どっちの駒が進んでる？ do tchi no koma ga susu n de ru
Which piece is further ahead?
青い駒のほうが先に進んでるよ。 ao i koma no hō ga saki ni susu n de ru yo
The blue piece is further ahead.