Japanese phrase
___がいるとはずかしくなります。 ___ ga i ru to ha zu ka shi ku na ri ma su
Meaning
I feel embarrassed when ___ is around.
When to use it
Feels embarrassed when someone is around. It often describes shyness during a performance or conversation.
Example dialogue
発表できそう？ hap pyō de ki sō
Do you think you can present?
先生がいるとはずかしくなります。 sen sei ga i ru to ha zu ka shi ku na ri ma su
I feel embarrassed when the teacher is there.