Japanese phrase
___を持ってきたかな？ ___ o mo tte ki ta ka na
Meaning
Did you bring ___?
When to use it
Checks if someone has brought a needed item. The casual ending sounds soft and is often used by a parent or teacher with a child.
Example dialogue
水筒を持ってきたかな？ sui tō o mo tte ki ta ka na
Did you bring your water bottle?
はい、持ってきました。 ha i mo tte ki ma shi ta
Yes, I did.