Japanese phrase
___がついたままです。 ___ ga tsu i ta ma ma de su
Meaning
The ___ is still attached.
When to use it
Says that something is still attached. It often points out a sticker, label, or other item that has not been removed.
Example dialogue
ノートを見せて。 nō to o mi se te
Let me see your notebook.
表紙にシールがついたままです。 hyō shi ni shī ru ga tsu i ta ma ma de su
The sticker is still attached to the cover.