Japanese phrase
___ができたらいいな。 ___ ga de ki ta ra i i na
Meaning
I wish I could ___.
When to use it
A warm way to wish for the chance to do something.
Example dialogue
いつか、大きなケーキを作ることができたらいいな。 i tsu ka ō ki na kē ki o tsuku ru ko to ga de ki ta ra i i na
Someday, I wish I could make a big cake.
いいね。いっしょに作ろう。 i i ne i ssho ni tsuku rō
That sounds great. Let's make one together.