Japanese phrase
___を持っていてください。 ___ o mo tte i te ku da sa i
Meaning
Could you hold ___ for me?
When to use it
A gentle request for someone to hold an item temporarily.
Example dialogue
この箱を持っていてください。 ko no bako o mo tte i te ku da sa i
Could you hold this box for me, please?
いいですよ。 i i de su yo
Sure.