Japanese phrase
___から痛いです。 ___ ka ra ita i de su
Meaning
The pain starts at ___.
When to use it
Points out the place where pain begins. It is a simple way to describe the spread or starting point of discomfort in everyday conversations about feeling unwell.
Example dialogue
歩くとどこが痛いですか？ aru ku to do ko ga ita i de su ka
Where does it hurt when you walk?
ひざの下から痛いです。 hi za no shita ka ra ita i de su
The pain starts below my knee.