Japanese phrase
まだタッチしないでください。 ma da ta tchi shi na i de ku da sa i
Meaning
Please don't touch it yet.
When to use it
A polite request to wait before touching something. It is common when a screen or game is not ready, and it sounds gentle rather than strict.
Example dialogue
もうタッチしていいですか？ mō ta tchi shi te i i de su ka
Can I touch it now?
まだタッチしないでください。 ma da ta tchi shi na i de ku da sa i
Please don't touch it yet.