Japanese phrase
出かける時間だよ。 de ka ke ru ji kan da yo
Meaning
Time to leave for our outing.
When to use it
Announces that it is time to leave for an outing. It is a warm everyday reminder used with family or friends when preparations are finished.
Example dialogue
準備できた? jun bi de ki ta
Are you ready?
できたよ。出かける時間だよ。 de ki ta yo de ka ke ru ji kan da yo
I am. Time to leave for our outing.