Japanese phrase
___が悪いので助けてもらえますか? ___ ga waru i no de tasu ke te mo ra e ma su ka
Meaning
Could you help me because I am having trouble with ___?
When to use it
Requests help because a condition or ability is poor. It is polite but direct and suits situations where support is needed because of illness, weakness, or limited skill.
Example dialogue
今日は体調が悪いので助けてもらえますか? kyō wa tai chō ga waru i no de tasu ke te mo ra e ma su ka
I am not feeling well today, so could you help me?
いいですよ。どうしましたか? i i de su yo dō shi ma shi ta ka
Sure. What happened?