Japanese phrase
___の保証解除はどうしますか？ ___ no ho shō kai jo wa dō shi ma su ka
Meaning
What should we do about ending the guarantee for ___?
When to use it
Asks what action to take to end a guarantee. This polite expression is useful when discussing procedures with colleagues, officials, or business partners.
Example dialogue
このローンの保証解除はどうしますか？ ko no rō n no ho shō kai jo wa dō shi ma su ka
What should we do about ending the guarantee for this loan?
銀行に相談してみましょう。 gin kō ni sō dan shi te mi ma shō
Let's consult the bank.