Japanese phrase
___を持参しています。 ___ o ji san shi te i ma su
Meaning
I have brought ___ with me.
When to use it
Says that the speaker has brought an item. The wording is polite and somewhat formal, making it suitable for documents, applications, or other required materials.
Example dialogue
書類はお持ちですか? sho rui wa o mo chi de su ka
Do you have the documents?
はい、必要な書類を持参しています。 ha i hitsu yō na sho rui o ji san shi te i ma su
Yes, I have brought the required documents with me.