Japanese phrase
申請書の___を訂正したいです。 shin sei sho no ___ o tei sei shi ta i de su
Meaning
I would like to correct the ___ on my application form.
When to use it
Requests a correction to an entry on an application form. The polite wording suits offices, schools, and other formal settings.
Example dialogue
申請書の住所を訂正したいです。 shin sei sho no jū sho o tei sei shi ta i de su
I would like to correct the address on my application form.
承知しました。正しい住所をお願いします。 shō chi shi ma shi ta tada shi i jū sho o o nega i shi ma su
Understood. Please provide the correct address.