Japanese phrase
___を学校から直接送付できますか？ ___ o gak kō ka ra choku setsu sō fu de ki ma su ka
Meaning
Can ___ be sent directly from the school?
When to use it
Asks whether something can be sent directly by the school. This polite request is common when checking an application or delivery procedure with staff.
Example dialogue
書類を学校から直接送付できますか？ sho rui o gak kō ka ra choku setsu sō fu de ki ma su ka
Can the documents be sent directly from the school?
はい、学校から送れます。 ha i gak kō ka ra oku re ma su
Yes, the school can send them directly.