Japanese phrase
延滞料金を___していただけますか？ en tai ryō kin o ___ shi te i ta da ke ma su ka
Meaning
Could you ___ the late fee?
When to use it
Politely asks for an action involving a late fee. The blank holds a verb such as waiving, checking, or calculating it, and the wording is respectful in service or school settings.
Example dialogue
返却が一日遅れました。 hen kyaku ga ichi nichi oku re ma shi ta
It was returned one day late.
延滞料金を免除していただけますか？ en tai ryō kin o men jo shi te i ta da ke ma su ka
Could you waive the late fee?