Japanese phrase
___を通知していただけますか? ___ o tsū chi shi te i ta da ke ma su ka
Meaning
Could you notify me of ___?
When to use it
Makes a formal request for an official update. It is respectful and appropriate when speaking to staff or an organization, with more distance than a casual request.
Example dialogue
審査結果を通知していただけますか? shin sa kek ka o tsū chi shi te i ta da ke ma su ka
Could you notify me of the screening results?
はい、来週中にお知らせします。 ha i rai shū chū ni o shi ra se shi ma su
Yes, I will let you know by the end of next week.