Japanese phrase
___を確認して同意します。 ___ o kaku nin shi te dō i shi ma su
Meaning
I have reviewed ___ and agree.
When to use it
Says that the speaker has checked something and accepts it. The wording is polite and formal, so it often appears in applications, agreements, and official procedures.
Example dialogue
申込内容を確認して同意するんですね？ mōshi komi nai yō o kaku nin shi te dō i su ru n de su ne
So you have reviewed the application details and agree, right?
申込内容を確認して同意します。 mōshi komi nai yō o kaku nin shi te dō i shi ma su
I have reviewed the application details and agree.