Japanese phrase
___はいつ返還されますか? ___ wa i tsu hen kan sa re ma su ka
Meaning
When will ___ be refunded?
When to use it
Asks when a payment or deposit will be returned. The wording is polite but formal and often appears in administrative or financial conversations.
Example dialogue
保証金はいつ返還されますか? ho shō kin ha i tsu hen kan sa re ma su ka
When will the deposit be refunded?
来月末の予定です。 rai getsu matsu no yo tei de su
It is scheduled for the end of next month.